I've seen this cosplay a few times, but when I look for it specifically I can never seem to find it. So I did it from memory. She's probably an Inquisitor but I made her a Sister of Battle Primaris Psyker.
You sure she's SoB and not SoS? After all, with the release of the Burning of Prospero set, Sisters of Silence is an actual thing now.